Das Problem gibt es seit Jahren läuft eine der 4 Karten (Karkand, Gulf of Oman, Sharqi, Wake) auf dem Server
kommt immer wieder mal die Fehlermeldung das man doch Bitte das Karkand Pack kaufen solle damit
man den Server beitreten kann und das obwohl man das Pack bereits gekauft hat 
Wer das Pack nicht haben sollte unbedingt nachkaufen (In Premium bereits enthalten)
denn das sind meiner Meinung nach die besten Battlefield 2 Maps überhaupt 
Vorschau Karten
Lösung:
Den Ordner __Installer kopieren zu finden unter: C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 3\Update\Xpack2
und in den Ordner Xpack1 einfügen, zu finden unter C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 3\Update\Xpack1
danach in den Ordner __Installer wechseln und die Datei installerdata.xml mit einem Editor (Notepad ect.) öffnen
und diesen Inhalt:
<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><game gameVersion="1.0.0.0" manifestVersion="2.0"><metadata><localeInfo locale="en_US"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="fr_FR"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="it_IT"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="de_DE"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="es_ES"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="pl_PL"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="cs_CZ"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="ja_JP"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="ko_KR"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="zh_TW"><title>Close Quarters</title></localeInfo><localeInfo locale="ru_RU"><title>Close Quarters</title></localeInfo></metadata><executable /><installManifest /></game>mit diesem Inhalt ersetzen:
<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><game gameVersion="1.0.0.0" manifestVersion="2.0"><metadata><localeInfo locale="en_US"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="fr_FR"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="it_IT"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="de_DE"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="es_ES"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="pl_PL"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="cs_CZ"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="ja_JP"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="ko_KR"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="zh_TW"><title>Back to Karkand</title></localeInfo><localeInfo locale="ru_RU"><title>Back to Karkand</title></localeInfo></metadata><executable /><installManifest /></game>WICHTIG: Das Speichern nicht vergessen!!!